"истолковаться" meaning in All languages combined

See истолковаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɪstəɫkɐˈvat͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: истолкуюсь [first-person, singular, future], истолковался [first-person, singular, past], истолковалась [first-person, singular, past], истолкуешься [second-person, singular, future], истолковался [second-person, singular, past], истолковалась [second-person, singular, past], истолкуйся [second-person, singular, imperative], истолкуется [third-person, singular, future], истолковался [third-person, singular, past], истолковалась [third-person, singular, past], истолковалось [third-person, singular, past], истолкуемся [first-person, plural, future], истолковались [first-person, plural, past], истолкуемся [first-person, plural, imperative], истолкуемтесь [first-person, plural, imperative], истолкуетесь [second-person, plural, future], истолковались [second-person, plural, past], истолкуйтесь [second-person, plural, imperative], истолкуются [third-person, plural, future], истолковались [third-person, plural, past], истолковавшийся [active, past], истолковавшись [adverbial, past]
  1. книжн. разъясниться, получить толкование, исчерпывающее объяснение с какой-нибудь точки зрения Tags: literary
    Sense id: ru-истолковаться-ru-verb-IWDxcC9o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: истолковать, толковаться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "истолкуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истолковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б.И. Сушинский",
          "date": "2015",
          "ref": "Б.И. Сушинский, «Правитель страны Даурия», 2015 г.",
          "text": "Поэтому появление десантной эскадрильи невозможно, поскольку может истолковаться японцами как срыв перемирия, о наступлении которого командующий Квантунской армии генерал Оцудзо Ямада объявил два дня тому назад.",
          "title": "Правитель страны Даурия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разъясниться, получить толкование, исчерпывающее объяснение с какой-нибудь точки зрения"
      ],
      "id": "ru-истолковаться-ru-verb-IWDxcC9o",
      "raw_glosses": [
        "книжн. разъясниться, получить толкование, исчерпывающее объяснение с какой-нибудь точки зрения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪstəɫkɐˈvat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "истолковаться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "истолкуюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "истолкуются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "истолковавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "истолковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б.И. Сушинский",
          "date": "2015",
          "ref": "Б.И. Сушинский, «Правитель страны Даурия», 2015 г.",
          "text": "Поэтому появление десантной эскадрильи невозможно, поскольку может истолковаться японцами как срыв перемирия, о наступлении которого командующий Квантунской армии генерал Оцудзо Ямада объявил два дня тому назад.",
          "title": "Правитель страны Даурия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разъясниться, получить толкование, исчерпывающее объяснение с какой-нибудь точки зрения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. разъясниться, получить толкование, исчерпывающее объяснение с какой-нибудь точки зрения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪstəɫkɐˈvat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "истолковаться"
}

Download raw JSONL data for истолковаться meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.